Department of Language and Professional Training
Ivanova Tetyana
Senior lecturer
Orcid:https://orcid.org/0009-0003-6520-3642
Education:
1987 Kharkiv State University Gorky (now – V.N. Karazin Kharkiv National University) specialty “Russian language” and literature";
2004 V.N. Karazin Kharkiv National University specialty "English language and literature".
Department work experience: Since 1988, she worked at all faculties of V.N. Karazin Kharkiv National University with foreign students from Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan, Mali, Morocco, Jordan, Nicaragua, China, Turkey and other countries of the world.
Academic disciplines: Іноземна мова , Foreign language (the first) ,First foreign language by profession.
Research interests: Education of foreign students by profession, organization of education of foreign students in non-philological specialties, creation of educational programs, etc.
Publications:
Articles, monographs 27 scientific articles, including the following:
- Особливості перекладу текстів у галузі ділового листування / Т. А. Іванова, Т.Є Манівська //Викладання мов у вузі на сучасному етапі. Межпредметні зв'язки: Зб.наукових праць. –Х.,2004. – Вип.8.- С.122-127.
- Стиль ділового мовлення// Викладання мов у вузі на сучасному етапі. Межпредметні зв'язки: Зб.наукових праць. –Х., 2005. –Вип.9. – С.149-153.
- Компетентнісний підхід до викладання як компонент модернізації вищої освіти/ Т. А. Іванова, І.М.Кушнір, Т.І.Курилюк// Психолого-педагогические и лингвометодические аспекты обучения в вузе: Сборник научных статей. - Харьков: ХНАДУ, 2007. -420 с. - С. 120-124.
- Про створення навчального посібника з граматики для студентів-медиків 1 курсу/ Т. М. Алексєєнко, Т. А. Іванова, Т. Є. Манівська //Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Межпредметні зв'язки: Зб.наукових праць. / ХНУ ім. В. Н. Каразіна. - Харків.,2008. - Вип.12- 279 с.- С. 18-23.
- Про прийоми подолання труднощів у засвоєнні категорії виду дієслова студентами-туркменами / Т. А. Іванова, Т. І. Курилюк // Викладання мов у вузі на сучасному етапі. Межпредметні зв'язки: Зб.наукових праць. – Харків, 2016. – Вип.29- C. 35-44.
- Методика навчання морфологічних показників російської мови студентів-туркменів // Викладання мов у вузі на сучасному етапі. Межпредметні зв'язки: Зб.наукових праць. - Харків, 2017. – Вип.30 – C. 68-74.
- Деякі типові помилки при вивченні іноземної мови туркменськими студентами / Т. Іванова, Т. Курилюк // Викладання мов у вузі на сучасному етапі. Межпредметні зв'язки: Зб.наукових праць. - Харків, 2017. –Вип.31. – C. 28-37.
Textbooks, educational manuals 12 training manuals, including the following:
- Русский язык для экономистов-международников : практ. пособие/ А. Б. Чистякова, Т. А. Иванова, Ли Дунхай. – Х.:ХНУ им.В.Н.Каразина ,2005.- 100 с.
- Практическая грамматика русского языка для иностранных студентов. Медико - биологический профиль обучения : 2 год обучения : учебно-методическое пособие/ Т. Н. Алексеенко, Т. Е. Манивская, Т. А. Иванова. –Х.:ХНУ им.Каразина, 2010. -124с.
- Русский язык в учебно-профессиональной сфере: социологически профиль: учебное пособие: по русскому языку для иностранных студентов 1-3 курсов социологического факультета.- Х.: ХНУ им. В.Н.Каразина,2011.-164 с.
- Изучаем теорию государства: Учебное пособие по русскому языку для иностранных студентов 1 курса юридического факультета/ Т. А. Иванова, Л.А.Куплевацкая, И.И.Черненко.-Харьков: Экограф, 2013.- 148с.
Participation in conferences:
«Сравнительная характеристика согласованных и несогласованных определений русского и туркменского языков» at the XVIII International scientific and practical conference "Language teaching in universities of education at the modern stage. Interdisciplinary connections" (Kharkiv, 2014 );
«Искусство владения словом в профессиональной юридической деятельности » at the XІІІ international scientific and practical conference, Kharkiv, October 11-12, 2018;
«О соответствии видов русских приставочных глаголов туркменским эквивалентам» at the All-Ukrainian Scientific and Practical Conference, dedicated to the 215th anniversary of the founding of KhNMU, April 17, 2019;
«Про самостійну роботу іноземних студентів при вивченні української мови » at the International Scientific and Practical Conference (February 16-17, 2023, Poltava: V.G. Korolenko PNPU );
«Сучасна молодь в умовах глобалізації » at the International Scientific and Practical Distance Conference on April 28, 2023. (Yaroslav the Wise National University of Law);
Professional development:
2014 - courses "Technologies of distance education in a higher educational institution";
2017- internship at the Ukrainian language department of V.N. Karazin Kharkiv National University;
2020- "Ukrainian language in professional direction" courses;
2023 - courses "Innovations in the system of distance (mixed) learning".
Participation in the work of professional organizations: Member of the editorial board of the collection of scientific works«Нові наукові горизонти: досягнення, пошук» (based on the materials of the 6th International Student Conference). Issue 6. = New scientific horizons:achievements, researches/ Conference proceedings. Issue 6. – Kharkiv : V.N. Karazin Kharkiv National University, 2024. – 80 p.
Knowledge of foreign languages: English, Russian.