Education:

1997 – Kharkiv State University, Philological Faculty - philologist, teacher Academic Degree (year), Academic Title (year) Candidate of Philosophical Sciences (PhD) (Doctor of Philosophy) (2016) 

Department Work Experience:

1998 – Instructor at the Preparatory Department (later– the Centre for the Training of Foreign Citizens, the Centre for International Education) at Kharkiv State University (later – V.N. Karazin Kharkiv National University), from 2003 – Senior Lecturer at the Language Training Department teaching students from Asia, Africa, Latin America, etc. 

From 2006 to 2022 Svitlana taught foreign students at the faculty of foreign languages, philological, mechanics-mathematical (now – the Faculty of Mathematics and Informatics), IER and TB, psychology, philosophical, historical, sociological, and medical faculties, and the faculty of law. In the academic year of 2022-2023, she worked with students from the medical and sociological faculties.

In the academic year of 2023-2024, Svitlana Domnich worked in the section of humanities of the Language Training Department (later – the Department of Language and Professional Training) of the Institute of International Education for Study and Research at V.N. Karazin Kharkiv National University with students of the preparatory department and supervised the distance courses.

In the years 2024-2025, she has worked in the section of humanities and natural sciences with graduate students of the faculty of economics, students of the Educational and Scientific Institute of Ecology, the faculty of psychology, attendees of distance language courses, and others.

From 2005 to 2011 she also worked part-time as an assistant professor in the Department of Foreign Languages at Kotlyarevsky Kharkiv National University of Arts teaching foreign students.

Svitlana has taught students from China, the United States of America, Germany, Portugal, Korea, Vietnam, Japan, Jordan, Morocco, Lebanon, Iraq, Turkey, Tanzania, Kenya, Nigeria, Ghana, Senegal, India, Brazil, Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Azerbaijan, etc.

Academic Disciplines:

In the academic year of 2022-2023, Sviltana taught courses in the educational disciplines: "Foreign Language”, "Elective Course: Foreign Language for Professional Purposes" for English speaking students of the medical faculty.

In the academic year of 2023-2024, she taught the educational discipline "Ukrainian Language" to students of the preparatory department of ESIIE, V.N. Karazin Kharkiv National University.

2024-2025 - "Foreign Language for Professional Purposes" for students of the Educational and Scientific Institute of Ecology and the faculty of psychology; "Ukrainian as a Foreign Language" for graduate students of the Educational and Scientific Institute of International Relations and Tourism Business; "Ukrainian as a Foreign Language (Elective)" for foreign graduate students of the faculty of economics; "Distance Course for Preparation for Admission to Higher Education Institutions (Ukrainian Language)" for foreign citizens and stateless persons studying at the first (bachelor's) and second (master's) levels of higher education at V.N. Karazin Kharkiv National University who have chosen the Ukrainian language for higher education but do not have sufficient proficiency for successful studies (an elective course).

Research Interests:

Teaching Ukrainian as a foreign language; extracurricular activities and their place in the system of teaching foreign students, sociocultural communication, philosophical anthropology and cultural studies.

Publications: 

Svіtlana Domnich is the author of 107 academic publications on the theory and practice of language teaching, philosophical anthropology, and philosophy of culture, and 11 textbooks.

Articles:

1. Домніч С.П. Соціокультурна комунікація : філософсько-антропологічний аналіз мовленнєвих практик у міжкультурній взаємодії : автореф. дис. ... канд. філос. наук : 09.00.04 / Домніч Світлана Павлівна ; Харків. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна. – Харків, 2015. – 20 с.
2. Домніч С.П. Дистанційне навчання іноземних студентів мови як перспективна форма медіаосвіти / С.П. Домніч, І.Л. Селіна // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки. Наукові дослідження. Досвід. Пошуки : зб. наук. праць. – Харків : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2017. – Вип. 30. – С. 33-47. 
3. Домніч С.П. Рольова гра та її місце в навчанні української / російської мови як іноземної / С.П. Домніч, С.І. Гіль // Virtus : Scientific Journal / Editor-in-Chief M.A. Zhurba ; Center of modern pedagogy «Learning Without Boarders» (Canada). – Issue # 22, Part 1, March, 2018. – Pp. 99-103. 
4. Ushakova N. Linguocultural bases of socialization of foreign applicants of higher education in the university education area = Лінгвокультурологічні основи соціалізації іноземних здобувачів вищої освіти в університетському освітньому просторі / N. Ushakova, S. Domnich, I. Kushnіr, O. Trostynska // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки : Наукові дослідження. Досвід. Пошуки : зб. наук. праць. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2019. – Вип. 35. – С. 122-140. 
5. Ушакова Н., Домніч С., Кушнір І., Тростинська О., Чирва Я. (2019) Модель підготовки іноземних здобувачів вищої освіти в Харківському національному університеті імені В.Н. Каразіна / Н. Ушакова, С. Домніч, І. Кушнір, О. Тростинська, Я. Чирва // Міжнародний науковий журнал «Університети і лідерство» = International Scientific Journal of Universities and Leadershi – 2(8), 2019. – С. 32-48. [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://ul-journal.org/index.php/journal/article/view/96/90 – Назва з екрану. 
6. Селіна І.Л. Невербальні засоби комунікації та їхній вплив на заняттях української мови як іноземної з індійськими студентами / І.Л.Селіна, С.П. Домніч // Наукові інновації та передові технології (Серія «Управління та адміністрування», Серія «Право», Серія «Економіка», Серія «Психологія», Серія «Педагогіка») : журнал. – Київ : Видавнича група «Наукові перспективи», 2023. – № 5(19) 2023. – С. 599-608. 

Monographs:

1. Домнич С.П. Синергетические подходы к философско-антропологическому анализу речевых практик в контексте социокультурной коммуникации и лингвосинергетики / С.П. Домнич // Академическая адаптация образовательных мигрантов в стране обучения : монография [под ред. Н.И. Ушаковой]. – Х. : ХНУ им. В.Н. Каразина, 2017. – С. 7-23.
2. Домнич С.П. Межкультурная коммуникация как социокультурный феномен в контексте философско-антропологического исследования / С.П. Домнич // Міжкультурна комунікація в університетському освітньому просторі : монографія [за ред. Н.І. Ушакової]. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразина, 2019. – С. 55-70. Textbooks, teaching materials, educational and methodological sets 1. Шалаев В.А. Физика (механика) : учеб. пособие / В.А. Шалаев, А.В. Клименко, С.П. Домнич, А.Г. Каграманян, В.С. Ушакова. – Харьков : ХНУ им. В.Н. Каразина, 2017. – 168 с. 2. Домнич С.П. Калейдоскоп стилей : учеб. пособие для иностранных студентов / С.П. Домнич. – Х., 2018. – 140 с. (на правах рукописи)
3. Домніч С.П. Навчально-методичний комплекс до навчальної дисципліни «Українська мова за професійним спрямуванням» для іноземних студентів соціологічного факультету (перший (бакалаврський) рівень вищої освіти, галузь знань 06 Журналістика, спеціальність 061 «Журналістика», освітньо-професійна програма Медіакомунікації та зв’язки з громадськістю, вид дисципліни обов’язкова). – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2023. – 28 с. International cooperation Collaborative work with foreign researchers The total number of collaborative works with foreign researchers – 13, including: Vietnam (1), Turkey (1), Egypt (2), Brazil (2), Lebanon (1), Kazakhstan (2), Nigeria (1), India (2), Israel (1).

Participation in conferences: Participation in conferences over the last 10 years: 33. 

1. Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки (згодом – Викладання мов у закладах вищої освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки) : ХVІІ, ХІХ, ХХ, ХХІ, ХХІІ, ХХІІІ, ХХV, ХХVІ Міжнар. наук.-практ. конф. (м. Харків, ХНУ ім. В.Н.Каразіна, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2023, 2024 рр..).
2. Нові наукові горизонти : досягнення, пошук : І, ІІ, ІІІ, IV, V, VІ Міжнар. студ. конф. (м. Харків, ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024 рр..).
3. Інновації та традиції у мовній підготовці студентів : Міжнар. наук.-практ. семінар (м. Харків, ХНУБА, 8 грудня 2020 р.).
4. The ХХII International Scientific and Practical Conference «Multidisciplinary academic research, innovation and results», 07-10 June 2022, Prague, Czech Republic (= Прага, Чеська Республіка).
5. The ХХV International Scientific and Practical Conference «Innovative trends of science and practice, tasks and ways to solve them», 28 червня-01 липня 2022 р., Афіни, Греція.
6. The V International Scientific and Theoretical Conference «Formation of innovative potential of world science», July 28, 2023. Tel Aviv, State of Israel: European Scientific Platform (= Тель-Авів, Держава Ізраїль: Європейська наукова платформа).
7. Актуальні питання лінгводидактики: Традиції та новаторство : Міжнар. наук.-практ. онлайн-конференція (м. Запоріжжя, 09-10 листопада 2023 р.). Countries: Ukraine (Kharkiv, Sumy, Chernivtsi, Dnipropetrovsk (now - Dnipro), Kyiv, Kirovohrad (now - Kropyvnytskyi), Kamianets-Podilskyi, Zaporizhzhia, etc.), Czech Republic (Prague), Greece (Athens), State of Israel: European Scientific Platform (Tel Aviv). Participation in conferences: is confirmed by CERTIFICATES.

Professional Development:

1. Professional development under the International Program of Qualification Enhancement and International Internship for Educators and Researchers on the topic "Strategies for Implementing Advanced Technologies in Higher Education in the Global Context of Changing Social Challenges"; conducting work in the research and methodological field on the topic "Innovative Methods and Technologies of Teaching in Higher Education in the Context of Globalization of the Educational Space" (September 9-16, 2019, Varna University of Management, Bulgaria - CERTIFICATE OF COMPLETION No. 113/15.09.2019 = International Certificate of Qualification Enhancement for Scientific and Pedagogical Internship at Varna University of Management).
2. Professional development of academic staff (V.N. Karazin Kharkiv National University, Centre for Postgraduate Education of the Institute of Postgraduate Education and Distance Learning under the educational program "Ukrainian for Professional Purposes" (October 8, 2020, to December 29, 2020).
3. All-Ukrainian Scientific and Pedagogical Professional Development program "Technologies of Ethical Use of Artificial Intelligence in the Field of Education and Science" (July 31 - September 10, 2023). Organizers: Poltava State Agrarian University (Poltava, Ukraine); Centre for Ukrainian-European Scientific Cooperation.

Participation in Professional Organizations: From 2017 to 2022 - involvement in the work of Academic Council of the Institute of International Education for Study and Research at V.N. Karazin Kharkiv National University: council member.

Awards:

– Certificate from the Main Department of Education and Science of the Kharkiv Regional State Administration (Registration No. 001223 of August 8, 2011) for the personal contribution to the development of education and science, training highly qualified specialists, on the occasion of the 50th anniversary of the founding of the Preparatory Faculty of V.N. Karazin Kharkiv National University;

– Certificate from V.N. Karazin Kharkiv National University (June 3, 2016) for the personal contribution to the development of education and science, training and teaching of highly educated specialists during many years of dedicated work at V.N. Karazin Kharkiv National University, and on the occasion of the 55th anniversary of the Preparatory Department of the Centre for International Education of V.N. Karazin Kharkiv National University;

– Diploma from V.N. Karazin Kharkiv National University as one of the co-authors of the collective monograph ("Academic Adaptation of Educational Migrants in the Country of Study: Monograph" [edited by N.I. Ushakova]. – Kharkiv: V.N. Karazin Kharkiv National University, 2017) for the scientific work "Synergetic Approaches to Philosophical-Anthropological Analysis of Speech Practices in the Context of Sociocultural Communication and Linguosynergetics";

– Diploma from the Kharkiv City Council, Kharkiv City Public Organization of Foreign Students and Citizens (November 30, 2017) for active participation and assistance in organizing the XIII International Festival of Foreign Students and Citizens in Kharkiv, Kharkiv City Council, Kharkiv City Public Organization of Foreign Students and Citizens, Council of Vice-Rectors of Kharkiv University Centre;

– Diploma - as the winner of the International Art and Poetry Contest "Spring Enchantment" held at Kharkiv National University of Construction and Architecture (KhNUCA) in the nomination "I Write and Read My Verses" (April 10, 2018) for the presentation of her poems: "Autumn has strolled, strolled...", "Autumn has troubled the soul", "There can be many heartfelt troubles...";

– Diploma from V.N. Karazin Kharkiv National University as one of the co-authors of the collective monograph ("Intercultural Communication in the University Educational Space: Monograph" [edited by N.I. Ushakova]. – Kharkiv: V.N. Karazin Kharkiv National University, 2019) for the scientific work "Intercultural Communication as a Sociocultural Phenomenon in the Context of Philosophical-Anthropological Research."

– Diploma as the winner of the International Art and Poetry Contest "Spring Enchantment" held at Kharkiv National University of Construction and Architecture (KhNUCA) in the nomination "Author's Verses: I Write and Read" (April 14, 2021) for the presentation of her poems: "Dream", "Christmas, it's like a miracle...", "Someday on the slope of years...";

– Certificate from V.N. Karazin Kharkiv National University (June 28, 2023) for conscientious fruitful work, high professionalism, and on the occasion of the 50th anniversary of birth in Kharkiv, V.N. Karazin Kharkiv National University.